Des amateurs de pêche à la mouche

Le commun des mortels pêche à la mouche sur la Miramichi.

ilton Connors, coiffeur de son métier, était originaire de Blackville. S'étant installé à Halifax, il est allé habiter Fredericton dans les années 20. Son ami Lorne Ryan, boucher de Fredericton, était également natif de la Miramichi. Ensemble ou individuellement, ils partaient en quête de truites ou de saumons lors d'excursions de fin de semaine sur le réseau riverain, tantôt chargeant une tente dans une pirogue, tantôt séjournant dans l'un des petits camps ayant vu le jour durant l'entre-deux-guerres pour accueillir les amateurs de pêche à la ligne.

Dans les années 40, Lorne Ryan, et sans doute Milton Connors, faisaient le trajet à partir de Fredericton en automobile. Ce mode de transport permettait à toutes les couches sociales, tant celles des régions urbaines que rurales, de goûter aux richesses de la nature, canne à pêche en main.