Les immigrants « indésirables » étaient renvoyés à leur point de départ, aux frais de la ligne de paquebots qui les avait amenés au pays. Ces personnes souffraient de troubles mentaux ou physiques divers ou étaient des prostituées et les hommes qui les entretenaient.

Le personnel du bureau de l'immigration de Winnipeg est prêt à recevoir les centaines d'immigrants qui convergeaient chaque jour sur ce centre d'information et de répartition.