[...] Sa Majesté et lesdits Indiens convien-nent en outre que les articles suivants seront fournis à toute bande desdits Indiens qui cultive maintenant la terre, ou qui commencera plus tard à la cultiver, c'est-à-dire quatre houes pour chaque famille cultivatrice; deux bêches pour chaque famille susdite; une charrue pour trois familles cultivatrices; une herse pour trois de ces familles; deux faux et une pierre à aiguiser, et deux fourches à foin et deux faucilles, pour chaque famille susdite, et aussi deux haches; [...] également pour chaque bande assez de blé, d'orge, de pommes de terre et d'avoine pour planter la terre réellement ameublie pour être cultivée par ladite bande; et aussi, pour chaque bande, quatre bœufs, un taureau et six vaches; et aussi un verrat et deux truies, et un moulin à bras pour toute bande qui cultivera assez de céréales par la suite. [...] Traité no 6 entre Sa Majesté la reine et les Cris des Plaines et des Bois et d'autres tribus amérindiennes de Fort Carleton, Fort Pitt et Battle River y adhérant, 1876
Introduction | Les débuts de l'élevage | La vie dans les ranchs | La vie dans les ranchs contemporains | Les récits des communautés | Le passage à la vie de rodéo LES ÊTRES SACRÉS | L'ÉLEVAGE | LE DIVERTISSEMENT | LE RODÉO | LES ARTS ET LES INDUSTRIES |