Cette carte postale représente le vapeur Imo (à gauche, à l'arrière-plan) et les décombres de la raffinerie de sucre (à droite, au premier plan) après l'explosion de Halifax.

Le vapeur Mont-Blanc dériva jusqu'au rivage de Halifax et explosa non loin de cet endroit, qui fut évidemment le plus touché par la déflagration. Le vapeur Imo, un des deux navires dont la collision provoqua l'explosion, fut projeté de l'autre côté de la partie étroite du port de Halifax appelé « The Narrows ». L'explosion réduisit en ruines la raffinerie de 10 étages qui avait été un bâtiment marquant du secteur riverain de la ville.

Collection d'archives George-Metcalf
MCG 20030146-036