Le dessin de 1944 de Jack Nichols montre le visage sévère de membres de l'équipage de l'Iroquois, équipés de gants et de capuchons anti-éclair (à gauche) pendant un combat.

En juin 1944, le destroyer de classe Tribal Iroquois, fortement armé, retourna dans les eaux européennes après avoir été radoubé au Canada. Muni d'un puissant radar moderne, installé en Angleterre, l'Iroquois commença ses opérations en août. Combattant au côté de bâtiments canadiens et britanniques, il remporta une série de victoires contre des navires allemands, le long de la côte du golfe de Gascogne, ce qui contribua à la décision de l'Allemagne d'abandonner les opérations navales dans ce secteur.

Action à bord du NCSM Iroquois
Dessiné par Jack Nichols en 1944
Collection d'art militaire Beaverbrook
MCG 19710261-4283