L'aquarelle, réalisée par Thomas Wood en 1944, représente une timonerie, la nuit, centre de contrôle d'un navire de guerre d'où on le gouvernait.

Une lumière rouge contribuait à la vision de nuit, tandis qu'un porte-voix, devant le timonier manoeuvrant la barre à roue (au centre), permettait de communiquer avec les officiers sur la passerelle découverte, au-dessus. Un cadran semi-circulaire, rouge et vert (centre-gauche), permet au timonier de gouverner en indiquant la position du gouvernail du navire tandis qu'un autre (en haut à gauche) indique le cap. En dessous, un simple périscope permet de voir vers l'avant. À l'intérieur de la timonerie, d'autres marins étaient affectés aux télégraphes qui envoyaient des instructions à la salle des machines du navire.

La timonerie
Peinture par Tom Wood en 1944
Collection d'art militaire Beaverbrook
MCG 19710261-4921