Le peintre de guerre Arthur Lismer représenta le retour du transport de troupes Olympic (au centre) dans le port de Halifax, à l'issue de la Première Guerre mondiale.

Le camouflage multicolore par éblouissement de l'Olympic, ajouté en 1917, à l'apogée de la menace des U-boote, avait pour but de rendre le navire plus difficile à identifier et à cibler. La peinture donne aussi un aperçu de l'arsenal maritime affairé de Halifax, la principale base navale du Canada en temps de guerre. Intégré à la marine en 1915, l'Olympic devint un des transports de troupes les plus célèbres de la guerre. Affectueusement surnommé « le Vieux Fiable », l'Olympic allait transporter plus de 200 000 soldats britanniques, américains et canadiens vers les fronts de combat et les ramener.

L'Olympic, chargé de soldats de retour
Peinture par Arthur Lismer en 1919
Collection d'art militaire Beaverbrook
MCG 19710261-0343