Création d'un écran de fumée par le NCSM Swansea Sous le tir de l'artillerie côtière allemande, le NCSM Swansea crée un écran de fumée et des marins attendent avec leurs armes.
Le 22 août 1944, des canons allemands ouvrirent le feu sur des navires canadiens s'affairant à sauver un aviateur abattu au large de la côte française. Un marin du NCSM Stormont fut tué. Ces navires, dont le Swansea, se mirent à l'abri derrière des rideaux de fumée créés en injectant du carburant directement dans la cheminée - au centre. La photo montre aussi un des canons Oerlikon de la frégate (à gauche) et l'équipe de la pièce arrière de 4 pouces - en bas.
Collection d'archives George Metcalf
MCG 19840120-001_p12a
