« Voir le monde en tout confort », NCSM Niobe Des membres de l'équipage du NCSM Niobe posent pour un portrait de groupe avec un placard au texte humoristique.
La photo présente un intéressant mélange de grandes tenues et de vêtements de travail, dont des uniformes blancs d'été (à gauche), des vêtements en laine ordinaires (rangée du milieu, quatrième à partir de la gauche) et des vêtements plus grossiers (à droite) convenant au charbonnage et à d'autres tâches ardues et salissantes. On voit aussi des Royal Marines, qui servaient à bord de nombreux navires de guerre britanniques (rangée du fond, quatrième à partir de la droite). Leur présence témoigne du fait que l'équipage du Niobe fut largement britannique pendant quelques années après l'arrivée du navire à Halifax, car le Canada ne créa jamais une force de marines.
Collection d'archives George-Metcalf
MCG 20030174-033
