John « Scotty » Laing a servi dans la Marine royale du Canada pendant la Seconde Guerre mondiale. Il a été tué en mer le 20 juillet 1944 lorsque son navire, le NCSM Matane, a été atteint par une bombe planante larguée depuis un avion allemand. Ses parents, William et Annie Laing, ont honoré sa mémoire en exposant sa photo et ses médailles.
Huit des fils de William et Annie ont servi pendant la guerre. Seul John a été tué, mais un autre, Angus, a souffert de stress post-traumatique après la guerre.
Médailles (de gauche à droite) :
- Médaille de la guerre de 1939-1945
- Étoile de 1939-1945
- Étoile France-Allemagne
- Médaille canadienne du volontaire
