Sur cette photo de mai 1917, le Premier ministre sir Robert Borden bavarde avec des soldats blessés dans l'hôpital d'une base, en France. À la suite de sa visite au Front occidental, Borden fut le témoin direct de la pénurie de soldats et de la nécessité de renforts pour cesser de renvoyer des soldats blessés sur la ligne de front. Le recrutement volontaire étant pratiquement tari, Borden croyait que la seule option viable était la conscription. Deux jours après son retour au Canada, le 18 mai, il annonça à la Chambre des communes la décision du gouvernement de maintenir les effectifs de l'armée « au moyen d'un enrôlement obligatoire sur une base sélective ».
Collection d'archives George-Metcalf MCG 19920085-049
Le Canada et la Première Guerre mondiale
