Deux Canadiens souriants posent avec les fourrures et les pickelhaube allemands dont ils se sont emparés. Ces casques recherchés étaient une nouveauté pour les soldats canadiens, qui portaient le casque d'acier Brodie beaucoup plus simple (et plus pratique). Les troupes allemandes changèrent également de casque en 1916 pour adopter le casque M1916 « seau de charbon », mais on continua de porter le pickelhaube tout au long de la guerre, et il demeura une prise de prestige pour les soldats alliés.
Collection d'archives George-Metcalf MCG 19920085-011