Des soldats canadiens, dont un porte un pickelhaube (casque à pointe) allemand, inspectent ce qui reste d'un fusil allemand. Les unités canadiennes étaient très fières de s'emparer de canons et de trophées, mais certaines personnes se méritèrent la réputation de « chasseurs de souvenirs », souvent parce qu'ils dépouillaient de leur équipement les prisonniers allemands.
Collection d'archives George-Metcalf MCG 19920085-488