Des médecins militaires canadiens (avec l'emblème de la croix-rouge sur les soldats à droite, et à l'arrière-plan, à gauche) font appel à des prisonniers allemands pour transporter des blessés canadiens depuis la crête de Vimy, en avril 1917. Ils se servent d'un brancard à deux niveaux, tiré le long d'une voie de chemin de fer de campagne venant du front.
Collection d'archives George-Metcalf MCG 19920085-924