Des soldats font une pause et prennent une boisson à la cantine du camp de Valcartier en 1914. Des entrepreneurs civils vendaient des boissons et de la nourriture aux soldats, qui se plaignaient amèrement des prix élevés et qui avaient la réputation de faire la razzia dans les cantines et de s'emparer de tout ce qu'ils pensaient leur être dû. Certains soldats portent des casques coloniaux qui devaient avoir été fournis aux unités de la milice avant la guerre pour des manoeuvres estivales.
Collection d'archives George-Metcalf
MCG 19880089-003.b