Les obus à balles, qui étaient remplis de plusieurs centaines de balles de métal, étaient conçus pour exploser dans les airs au-dessus des troupes ennemies, une pluie de métal s'abattant comme d'un fusil de chasse. Ils étaient plus efficaces quand on les utilisait contre des troupes à découvert. Cette photo de septembre 1916 montre des soldats canadiens dans une tranchée sommaire dans la Somme. Ils semblent relativement détendus en dépit des obus qui éclatent à proximité, ce qui témoigne de la fréquence des tirs d'obus dans la Somme ou indique que le photographe a retouché l'image en ajoutant l'explosion d'obus, ce qu'on faisait à l'occasion pour rendre une photo plus intéressante.
Collection d'archives George-Metcalf MCG 19920044-705
Le Canada et la Première Guerre mondiale
