Des recrues s'exercent sur le champ de tir, tirant en position couchée. Le ministre de la Milice et de la Défense de l'époque, Sam Hughes, se vantait que les champs de tir de Valcartier étaient les plus grandes et les plus longs du monde.
Collection d'archives George-Metcalf
MCG 19880089-003.c