Le 104e Régiment d’infanterie (Nouveau-Brunswick)
Ce régiment avait été mis sur pied comme les New Brunswick Fencibles, en 1803 pour la défense locale. Il se porta volontaire pour du service général en 1810 et fut intégré dans l’armée britannique, devenant le 104e Régiment d’infanterie. En 1812, le régiment entreprit une marche hivernale épique de 2 000 kilomètres à travers le Nouveau-Brunswick pour rejoindre les forces du Haut et du Bas-Canada. Des détachements participèrent à la bataille de Sackets Harbor et à des combats dans la péninsule du Niagara.
Secrétaire portatif du capitaine William Bradley, 104e Régiment d’infanterie
MCG 19900070-001