Les Canadiens en poste dans la province de Kandahar passent le plus clair de leur temps éloignés des commodités de leur base, à combattre, mangeant et dorment, comme ces soldats, à même le sable, dans la chaleur de la nature Afghane.
« Beaucoup d'entre nous, nous ne voyions pas le terrain d'aviation de Kandahar pendant des mois…. »
- Le caporal Brian Sanders, le 7 septembre 2006
