Des troupes canadiennes assurent rapidement un périmètre de sécurité autour de l'aire d'atterrissage avant de partir à la recherche des positions ennemies. Le soldat au centre de la photo est un tireur d'élite canadien portant une tenue de corvée britannique spécialisée. Les Forces canadiennes ne disposaient pas encore, en mars 2002, de vêtements de camouflage conçus pour le désert.
