Par Nihal Mazloum; Montréal (Québec).
MCC 93-523.1-2; 93-524.1-2; 93-527.1-2

Sept paires de boucles d'oreilles en argent sterling, crées et exécutées par Nihal Mazloum, joaillière à Montréal. Les motifs des 6 premières paires de boucles sont inspirés des bijoux portés par les femmes arabes bédouines du Moyen-Orient (Egypte, Yemen, Emirats du Golfe, Lybie, Soudan).

1. Grands anneaux à granulation «Habbiyyat» portés à l'orgine sur un côté du nez, appelés «Fraida».

2. Petits anneaux à granulation, traditionnelle boucle de nez de l'époque Byzantine transmise au monde musulman lors de l'expansion de l'Empire Ottoman, appelés «Shaf» ou «Khizama».

3. Boucles d'oreilles en forme de demi-cercle avec granulation et filigrane; à motifs de croissants de lune et d'étoiles appelées «halaq» ou «khurs»,.

4. Même que ci-dessus, en forme de poire.

5. Même que ci-dessus, en forme de rectangle.

6. Boucles d'oreilles en forme de croissant de lune avec grenats. Ce motif s'appelle «makharata» qui signifie «hachoir» d'après la forme de la lame de ce couteau.

7. Boucles d'oreilles reproduisant le motif du nœud islamique que l'on retrouve dans la décoration de l'architecture musulmane et qui rappelle les motifs d'autres cultures (notamment la culture celtique).