De gauche à droite: Luc Nolin, Anna May McLeod, Julie-Ann Andre, Rita Carpenter, (assis) James Mooney, Michelle Drapeau. Absents: Gabe Andre, David Link, Jean-Luc Pilon. |  |
 | Luc Nolin |
Gabe Andre |  |
 | James Mooney et Hyacinthe Andre discutent une trouvaille. |
Rita Carpenter |  |
 | David Link (portant des lunettes en andouiller!) |
Willie Simon Modeste |  |
