img01.gif (2441 bytes) but_men2.gif (901 bytes)


Identification des cultures


nom autochtone terme français terme anglais
Ah-ah-nee-nin Gros Ventre Gros Ventre
Anishnaabe Ojibwé, Chippéwé, Saulteur Plains Ojibwa, Saulteaux, Chippewa
Apatohsi Piikunii Piégan du nord North Peigan (Blackfoot)
Absalooka Crows Crow
Amoskapi Piikunii Piégan du sud South Peigan (Blackfeet, Montana)
Hinono'eino' Arapahos Arapaho
Dakota Dakotas Sioux
Hidatsa Hidatsas Hidatsa
Kainai Bloods Blood (Blackfoot)
Kaiugui Kiowas Kiowa
Kanien'Kehaka Mohawks Mohawk
Kutenai Kutenaies Kootenay
Lakota Lakotas Sioux
Métis Métis Métis of Half Breed
Nakoda Assiniboines Sioux/Assiniboine/Stoney (Eden Valley, Morley and Big Horn, Alberta)
Nakota Assiniboines Sioux/Assiniboine/Stoney
Nehiyaw Cri Plains Cree
Nlha7kápmx Nlaka'pamux Thompson
Nueta/Nuptadi Mandans Mandan
Niisitapiikwan Pied noir Blackfoot people - the First People
Okanagan Okanagans Okanagan
Sahnish Sahnish Arikara
Siksika Pied noir Blackfoot (Blackfoot - Alberta)
So-sonreh Shoshones Shoshone
Stl'átl'imx Stl'átl'imx Lillooet
Secwepemc Secwepemc Shuswap
Tse-tsehése-stahase Tse-tsehése-stahase Northern Cheyenne
Tsuu T'ina Tsuu T'ina (Sarsis) Sarcee