Une présence autochtone

Nommer la terre

Quelques noms de l'Alberta du Sud

Dans le sud de l'Alberta, les centres appelés maintenant Banff et Calgary avaient des noms en Pied-Noir, en Stoney, en Cri, en Esclave, et en Tsuu T'ina.

Banff

nato-oh-siskoom
« source sacrée » en Pied-Noir

minihapa
« le lieu de la cascade » en Stoney

nipika-pakitik
nommé d'après les chutes à Cascade Mountain en Cri

tsa-nidzá
« dans les montagnes » en T'suu T'ina

Calgary

moh-kíns-tsis
« coude » en Pied-Noir

moh-kíns-tsis-aká-piyoyis
« coude plusieurs maisons » en Pied-Noir, en usage en 1875

wincheesh-pah
« coude » en Stoney

otos-kwunee
« coude » en Cri

kootsisáw
« coude » en T'suu T'ina

klincho-tinay-indihay
« ville du cheval » en Esclave

Edmonton

omukoyis
« grande maison » en Pied-Noir

titunga
« grande maison » en Stoney

amiskowatsi-waski-gan
« maison des collines du castor » en Cri

nasagachoo
« grande maison » en Tsuu T'ina

sawyah-thay-koi
« maison des collines du castor » en Tchippewayan