À L'Assaut
Les dix minutes qui suivent s’écoulent dans le calme jusqu’à ce que, encore une fois, vous entendiez des sons étouffés provenant du No Man’s Land. Vous rampez avec votre fusil, et fouillez une autre fois la nuit du regard. Vous pouvez bientôt distinguer des formes humaines progressant, pouce par pouce, vers votre poste.
– «Qui va là?», lancez-vous.
– «Calgary!» est la bizarre réponse que vous recevez.
Le mot de passe! Ça doit être les hommes qui reviennent de leur raid.
– «Nous avons des blessés… et un prisonnier», poursuit la même voix.
Juste alors, une fusée éclairante provenant des tranchées allemandes monte dans le ciel et illumine le paysage entier. Dans la lumière artificielle, vous pouvez clairement distinguer les formes de quatre hommes, à trente pieds à peine, se glisser dans un large cratère pour échapper aux yeux ennemis. Soudain, une mitrailleuse allemande se met à cracher et vous voyez les balles gicler sur le secteur entier. Après un court instant vous entendez le tir de mortier et l’éclatement consécutif d’obus se rapprocher du bord du cratère. Vous vous rendez compte que ces hommes n’en ont que pour quelques secondes avant d’être mis en pièces.