À L'Assaut

ENGLISH

– «Ça me paraît un peu inhumain, tu ne trouves pas?» demande Henri.

– «Non…», répond le sergent O’Malley, «Il a raison. Si nous ne les tuons pas maintenant, ils nous tueront alors que nous essaierons de retourner vers nos lignes.»

– «Et comment… euh, on va faire ça?», s’enquiert Henri.

– «Une ou deux grenades ferait l’affaire», proposez-vous.

Vous faites signe aux Allemands de se coucher sur le ventre. Sortant de l’abri, vous et le sergent O’Malley retirez deux grenades de votre sac, les dégoupillez, comptez jusqu’à trois, puis les lancez dans l’abri.

Tous les trois, vous prenez vos jambes à votre cou et, quelques secondes plus tard, l’explosion des grenades détruit l’abri et ses malheureux occupants.

– «Vite les gars!», crie le sergent O’Malley. «Pas de temps à perdre! On doit rentrer avant que le ciel nous tombe sur la tête!»

Vous grimpez tous trois d’un mouvement uniforme par-dessus le parapet, accrochez vos fusils à votre dos puis disparaissez dans la nuit.