À L'Assaut

ENGLISH

Vous regardez le sergent O’Malley pour savoir quoi faire. À votre grande surprise, celui-ci prend une grenade, la dégoupille, puis vous regarde, le visage impassible. Si c’est comme ça, décidez-vous, eh bien qu’il en soit ainsi.

Henri et vous dégoupillez vos propres grenades et, ensemble, les lancez en arc de cercle au-dessus de l’entremêlement de barbelés, tout droit dans les tranchées allemandes. Chaque explosion fait trembler la terre et provoque les cris de terreur des hommes. Vous tirez aussi tous trois aveuglement avec vos fusils vers l’ennemi. La répartie, cependant, est immédiate et décisive.

Une grenade à manche allemande atterrit auprès du sergent O’Malley et explose, le tuant sur le coup, tandis que le feu des mitraillettes allemandes crible Henri de balles. Vous tentez de répliquer mais votre situation est futile et désespérée. Deux autres grenades traversent la nuit et explosent à proximité de vous. La dernière chose que vous ressentez est la brûlure de leur explosion.