Mortiers pris aux Allemands au cours de l'opération du Canal-du-Nord. Un de ces mortiers a été marqué par le 4e bataillon, qui s'en est emparé le 27 septembre. Les unités avaient l'habitude de marquer à la craie les canons, mortiers et mitrailleuses dont elles s'emparaient pour témoigner de leurs prouesses et de leurs victoires. Du 22 août au 11 octobre 1918, les Canadiens s'emparèrent de 371 canons et de près de 2000 mitrailleuses.
Collection d'archives George-Metcalf MCG 20020045-2469